Levi's® x Adish

Levi's® slaat de handen in elkaar met Adish, een Israëlisch-Palestijns label dat hedendaagse silhouetten combineert met traditionele Palestijnse handwerktechnieken. Het eerste partnerschap tussen de twee merken bestaat uit deadstock Levi's® Chore-jassen en de Original 501®, die geüpcycled werden met Palestijns tatreez-handborduurwerk en Bedoeïense handgeweven applicaties, gemaakt door ambachtsvrouwen uit bezet Palestina en Israël. ​ ​ 

Elk stuk is uniek en verbeeldt patronen uit het dagelijks leven in het oude en hedendaagse Palestina: huishoudelijke objecten, dieren van de boerderij, de olijvenoogst, en levensgebeurtenissen zoals huwelijken en rouwrituelen. Ze roepen sentimentele herinneringen op aan de geuren, smaken en geluiden die als inspiratiebron dienen voor Adish. De capsulecollectie bevat vier volstrekt unieke, genderneutrale producten:

Levi's® 501® Original jeans

Limited edition van de legendarische Levi's® 501®, herontworpen door Adish. De jeans is voorzien van borduursels die verschillende geografische gebieden vertegenwoordigen en van een speciaal groen Levi's®-label. Hij is gemaakt van een katoen-hennepmix en verkrijgbaar in klassiek ecru en indigo, met een bronskleurige all-over paisleyprint. ​ 

Levi's® Chore-jassen

Twee variaties op de klassieke werkjas, opnieuw vormgegeven door Adish en geüpcycled door Bedoeïense ambachtsvrouwen uit verschillende dorpen op de Westoever. De versie in ecru heeft bovendien speciale wollen zakken in indigo, met de hand gemaakt volgens een traditionele Bedoeïenentechniek. ​ 

Om de traditionele Palestijnse handwerktechnieken een moderne draai te geven, zien we in de Levi's® by Adish-collectie vooral een kruissteek die gekend staat als tatreez, met een mix van traditionele technieken, geïnspireerd door de eeuwenoude kunstvorm die exclusief door vrouwen wordt beoefend en van generatie op generatie wordt doorgegeven. De kledinglijn kwam tot stand in samenwerking met bijna 50 ambachtslieden uit verschillende dorpen op de Westoever en bezet Palestina. Daarnaast werkt Adish samen met het Lakiya Weaving Initiative, opgericht door Sidreh, een organisatie die gevestigd is in de Negev-woestijn, in het zuiden van Israël. Het Lakiya Weaving Initiative biedt vrouwen de mogelijkheid tot persoonlijke en economische empowerment, door hun traditionele weefvaardigheid in te zetten voor het maken en verkopen van geweven producten.

Levi's® x Adish Original 501® Jeans €215,- | Levi's® x Adish Chore Jacket €250,-

Over Adish:

Adish, gelanceerd in 2018, is een Israëlisch-Palestijns label dat hedendaagse silhouetten combineert met traditionele Palestijnse handwerktechnieken. ​ Adish betekent 'apathisch' in het Hebreeuws. De naam is gebaseerd op wat de Israëlische partners rondom zich zagen: apathie bij de meerderheid van de Israëli’s omtrent de bezetting en onderdrukking van het Palestijnse volk. Ze willen benadrukken dat er geen neutrale standpunten bestaan omtrent de illegale bezetting van Palestina. Het merk kwam tot stand door een samenwerking tussen de Israëli's Amit Luzon en Eyal Eliyahu, de Palestijns-Amerikaanse kunstenaar Jordan Nassar en de Palestijnse Qussay K uit Ramallah. Traditioneel Palestijns handwerk en eeuwenoude Bedoeïense handweeftechnieken, het beoefenen van deze ambachten en samenwerkingen tussen de gemeenschappen en lokale ateliers: dat alles vormt de kern van de creatieve missie van Adish. Ondanks de complexe logistiek die dit werk vaak met zich meebrengt, blijft het centrale doel van Adish om met elke collectie bij te dragen aan de groei en bloei van deze ateliers, en om tegelijkertijd, in elk item opnieuw, de ambachten en de mensen erachter te benadrukken.

Alle beelden van de collectie zijn beschikbaar via de oona newsroom.

De Levi's® by Adish-collectie is vanaf 4 november online verkrijgbaar op Levi.com en bij geselecteerde retailers.

@levis_nl & #LiveInLevis